Mesorat%20hashas к Нида́ 4:5

כַּמָּה הוּא קִשּׁוּיָהּ. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, אֲפִלּוּ אַרְבָּעִים וַחֲמִשִּׁים יוֹם. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, דַּיָּהּ חָדְשָׁהּ. רַבִּי יוֹסֵי וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים, אֵין קִשּׁוּי יוֹתֵר מִשְּׁתֵּי שַׁבָּתוֹת:

Насколько далеко [от рождения] должна быть ее трудность [чтобы ее боли считались трудным трудом]? Раввин Меир говорит: даже сорок или пятьдесят дней [до рождения]. Раввин Иегуда говорит: [быть в] [девятом] месяце достаточно, чтобы она [считала, что ее боли вызваны тяжелым трудом]. Раввин Йосе и Раввин Шимон говорят: тяжелый труд не длится более двух недель [до рождения].

Изучите mesorat%20hashas к Нида́ 4:5. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.